Sam
It would seem that neither Sunstate or Epic can train Foriegn students. They need to be able to issue form I20 for your M1 Student Visa and will also need to be TSA approved.
Please forgive this post however if you are a US Citizen as it would not then apply to you. Just something else to think about.
US is a great place to fly though and look if FAA qualifications will do for you what you need - what is it you are going to do??
All best with your future flying.