Nothing in that FTN release indicates that PPL/FIs will be allowed to receive remuneration and there is some difference in understanding of this issue between different members of the EASA FCL001 group.
It would be utterly pointless to make the changes EASA intends unless it includes the right to receive remuneration.