When you say a "GA flight" do you mean a pleasure flight in a little piston-engined 2 seater? If so, the pilot may not mind if he's asked beforehand but you and your wife will struggle to hear anything over the noise of the engine. Ask the chaps in the Private Flying forum for advice.