Boeing chose not to make the two fleets compatible (B777 and B74-8) because most of their potential buyers would be B747-400 operators and would prefer the ability to cross qualify crews between the two types.
And end up like the B737NG?, they still haven't learnt yet, but will the B787 be the same flight deck as B747-800? Now there is a smart idea.