Flew C-402s in the islands some years ago.
They are easy to over-load and barely flies on 2 engines when heavy, if ya lose one forget it.
Too early to speculate on cause of the crash, but 402 drivers would not be surprised if improper loading/CG was a factor.