From a dispatch point of view you need redundancy.
The same restriction does not apply ones airborne since your not restricted by the MEL.
However I'd think think twice before climbing to any higher cruise altitudes after a pack failure.
I guess good airmanship will have to come in to play.