DozyWannabe,
Historically, theZiegler quote is not the one that antagonised the French pilot population but this one :
"airline pilots ? Are they anything more than taxi drivers ?"
That in response, IIRC to a query by the SNPL (main Union) -would you believe - about moving throttles.
Then it became quite ugly.