Inflation and cost of life is same for everybody in UAE, I guess your main problem is the exchange rate, and this has nothing to do with Etihad. You are not paid in Euros because you are not in Europe. If you want Euros, get a job in Europe and don't blame local companies.
If earning the equivalent of 7200 euros is a reason to complain, then i wouldn't mind to have such big problems !