That's interesting as pre-JAR the CAA didn't issue restricted Class 1 medicals as far as I remember - they used to downgrade you to a class 2. Surely if you have passed an acceptable test in Italy it would just be a case of doing the JAR Class 1 there and burying your CAA document.