PPRuNe Forums - View Single Post - Why do South Africans say "Foot"?
View Single Post
Old 28th Feb 2008, 16:10
  #13 (permalink)  
chuks
 
Join Date: Apr 2003
Location: Germany
Age: 76
Posts: 1,561
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Interesting ...

We used to spend some time sharing the roads with the Appalachian rustics when we would shake our heads and say, "Drove inter town 20 mile an hour; Don't keer if Ah do get kilt!"

Well, you could come around a curve in your Volvo doing 60 on State Road 622, say, to find an ancient Chevy pickup with a load of chickens in the back doing a steady 20 down the middle of the road while making rough track corrections every now and then. As you squeezed past you caught a glimpse of Granpaw in there gripping the wheel with hands white with stress at this high-speed trip to town to rub elbows with strange folks who wore shoes even in summer.

With the hillbillies it was "mile" and "foot" and that must have been correct a long time ago.

Even today you might have a 20-foot trailer that is 20 feet long. That is standard English. Granpaw would say it is 20 foot long.
chuks is offline