I fear you will be throwing good money after bad. I speak as someone who's taken people to Court in the past to try and get payment of what's been due.
For the amounts involved, I think that any time/money spent on this is good money after bad. It would be very easy to get a judgement and find no assets to go after. I've done the same