What prevents the CWT pumps from restarting due to aircraft attitude change once they have initially shut down due to the 9000kg limit being reached. Presumably the answer is nothing.
Apart from the fact that they would have been physically turned off on the overhead panel about 1/3 the way into the flight. The scavenge pumps would have run later on to leave the CWT empty some time before TOD. Nice theory otherwise!