And as for bothering the Captain with this upgrade information nonsense...please don't bother.
After all, this is the cabin captain's area of expertise anyway, and I don't want to be disturbed reading my newspaper and smoking my Havana, thank you very much...
