I was about to just click this thread closed....but you know, KUDOS to the officers involved. I can appreciate the impression given by the X-ray image and it would have been even more horrible to read that a baby PRESUMED to be dead later suffocated inside its coffin.
Hindsight is always 20/20. It takes guts to make an effort, based on the educated guess that something may well be wrong.