Water drain checks is a normal practice where I work and has to be signed for on the 'Daily'
If this is the case a substantial amount of water in the fuel would also give a false reading in qty.Did the a/c have a fuel qty defect (carried forward) in the T/log?