Unfortunately, there are no good hotels near BNE airport.
You'll have to wait a few years. BAC have plans to build one.God knows it's long overdue.
There is a Formula 1 at the roundabout at Airport Drive and the Gateway motorway but that's a couple of kms west of the International terminal and it is not what I consider a good hotel.
Sorry Hedge, but your out of luck mate.