With apologies to yesterday's Wogan show, there is a similar type of link to the French Navy. In order to encourage their men to go to sea, the officers of the French marine shouted "To the water - its there!"
In French the translation is: "A l' eau, ces la".
This is now the recognised greeting amongst maritime forces the world over!