You should be OK with Transat. I've done a few transatlantic crossings with them in the past & they're pretty good. Apart from a couple of rabidly Quebecois cabin crew you shouldn't have any problems. Service is normally on a par with legacy carrier standard.