Totally agree that governmental IT is in the dark ages as far as having a responsible attitude to data security and needs to sharpen up.
However, we live in the real world and you need to look after Number #1 - if your current job requires you to carry stuff around unencrypted on a work / personal laptop, I would strongly recommend
TrueCrypt - it's free, flexible and very,very strong.