Bet he's still parked at the hold waiting for a take off clearance!
I find that ATC language follows local language patterns. Americans speak slang, code words and drawl a lot, Poms talk precisely, with well formed vowels and complete sentences, Aussies talk through their noses and make every statement sound like a question.
It's a wonderful world.....enjoy!