Rather than complete the full course (which will be torturous for an experienced IFR pilot to have to "learn" how to read the NDB etc), youll be able to get an Australian instrument rating simply by passing the IREX, then completing a flight test.
I assume you have enough instrument hours in your logbook to do this.