AAAAAARRRRRRRRRRGGGGGGHHHHHHHH!
What tandemrotor is saying is:
You apply for an OpenLies position, either seat.
You are successful.
BALPA say you should now be considered a BA pilot on the BA seniority list.
BA are saying NO.
Now do you see what BALPA are asking for?