I did use to fly with an old Captain that always used the term 'aircrafts'. I tried to correct him
He was of course correct, the term IS "aircraft" in English as spoken Worldwide, except in the US of course where they use "airplane".
I worked for about 12 months some years back in New York, and that was the hardest part of the job, hardly anyone spoke English.
