I had an interview at a US airline and they couldn't find me a way to sponsor me for work permit.
As for the converting license between Canada and USA. After private, you will need to get the medical and do the Air Law difference exam, except for the Instuctor Rating, which you will have to do the whole thing from the start.