There is no such thing as an individual "pilot seat" in an aircraft with two front seats both fitted with a full set of flight controls. It is perfectly legal for a PPL to fly from the right hand seat if he wishes, and to put his passenger ( student or otherwise) in the left seat.