I have read a number of French news reports about this incident and nowhere is the the phrase "burnt" mentioned. What is stated is that the paramedics determined that he would have been alive when he fell from the wheel well due to the body temperature readings they took on arrival at the scene. Probably someone using Babelfish to translate
The suspicion is that the body is South American.