Thanks 120.4, I understand perfectly and will try to paraphrase in layman speak, just to be sure...
Two planes are only allowed to be within the vertical separation if locked on to the ILS. Joining the ILS is subject to wind/weather/pilot/plane variability. Therefore you need to make sure all maneuvering is done just before joining the ILS, at the same place but at a safe vertical separation.