Stansted Domestics
The answer to your question is you are, provided you have a valid boarding card for a Sat 2 gate and you are no later than your official boarding time, you can wander back and forth to your hearts content. The BAA guy/gal may ask you why if they are there, the reason for their absence is because if there are no inbound Domestic flights there is no one to keep separate.