I hope the pilot had to clean the puke up - would have been a deserving reward.
Who in their right mind would actually make someone who is airsick even worse?
Even if he didn't care for the passenger's comfort I'd have thought that the prospect of having to clean it up, not to mention the corrosive effects of sick would have been enough to deter him.