I thought induced drag had two components, the first as described in the article and the second being the vector consequence of tilting the wing relative to the airflow to produce lift. In other words I thought induced drag was defined as all the drag consequences of lift production, as opposed to one particular part of it.