I can confirm this DHL/EAT application "procedure"
Once the "application unsuccessful" appears on the website for reasons e.g. see above, or other stupid reasons (e.g. or they didn't receive the requested documents, although it looks like that this might be their internal "data capacity" problem), no new chance to complete the online application again. It's blocked.
Well, if they don't want . . leave them.
