Ref shutting down engines with no access to the normal methods:
Not really appropiate in this situation and certainly not in the cited overrun, pax on board sceinario, but I read of a bush pilot in Canada or Alaska who shut down the runaway PT6 on his Twin Otter by shooting it to death!