Flare-Idle,
You'll find that that subject crops up regularly on PPRuNe. Somebody can probably point you to the most recent thread.
I don't think the Level 4 proficiency requirement is there to address the use of national languages, but only to improve the standard of English used by pilots and ATC.
The use and misuse of national languages is an issue that will need separate rule making.