Clandestino wx radar.
MD 83 that I flew was rigged like this. left sweep was tilted for captain, right sweep was tilted for FO. Not a bad rig... once you figured it out. Less time spent tilting, more time avoiding wx. I can't recall wx radar model, but it sure did what F4F was suggesting.
Cheers.