Look at it this way...
If your aeroplane has a design load factor of 3.8g in one axis, when carrying out a rolling manouvre (e.g. two axis.....a botched barrel roll for example) this HALVES to 1.7g !!!
Something I never knew until it was explained by my aero's instructor....