You can't 'convert' your JAA ATP certificate (thank God), although FAA will recognize your aeronautical experience toward issuance of an FAA certificate.
You need to take the full FAA ATP written test and flight test. Make sure you have the required experience and I suggest some training before the checkride.