you can validate an FAA lic easily in dubai.
conversion is an air law exam, and usually a checkride in the aircraft in Dubai.
You logbooks/licenses will be given to DGCA for validation.
While your license is being issued, u can fly on a validation up to 3 months.