If it was a c of a airtest then the pilot had to have a one time briefing from the CAA flight test department. A ppl could hold this (my wife does!!!!).
Any other flying e.g helicopter tracking and balancing or a test for fault finding purpose could be conducted by any rated pilot.