I merely point out that the point at which TDP is reached coincides with the onset of translational lift
Nonsense! ETL is typically around 17 kts and most IAS based TDPs range from 25-70 KIAS (few, if any civil aircraft can register accurate IAS values below 25 kts anyway). Not to mention that TDP can be purely height based with zero airspeed!