The biggest effect would be on light-weight takeoffs, where v1 is vmcg limited, with engine failure around v1 and wind from the failed engine side.
I don't remember the certification standards exactly, but
i think it's 7 knots crosswind on a wet runway or so.
So anything above that, or a slippery runway could be a problem.