Though not common for helicopters, there is FAA guidance material for doing such things. They can be approved by STC or other means of approval. It's not as difficult as many think.
If there is a serious desire to do this PM me, I can provide more detailed advice.
Pilot DAR