But remember that the FAA certificate will be based on your CAA issued license, so when you switch to IAA you'll have to do it all over again.
And its a BFR you have to do, not a full flight test. But that will still mean a couple of hours on the ground to make sure you are ok with US charts, airlaw, radio and procedures, and probably at least an hour in the aircraft in the air.