How about it A/C A approaching 27L was offered a "swing" to 27R and A/C approaching 27R was offered a "swing" to 27L. The 27L missed app procedure is to turn left and the 27R one is to turn right.
If they follow the missed app procedure for the runway they were initially cleared to approach then at some point they'd be on a collision course.
L Met