Interesting topic. I went into the AIM, 5-4-19 "Sidestep Maneuver" and 5-4-21 "Missed Approach". Neither one addresses the issue specifically. Logic would dictate, however, that one would need to fly the missed for that new runway, as it is likely designed to keep you out of someone's way, which the missed for the original runway might not.