If you were that concerned why didn't you contact the RAF Police or the Oic of the section or Squadron? After all working on Aircraft whilst under the influence of alcohol is a criminal offence.
Strangely you are very selective about which bits of my posts you quote so I'll help you with the bit you missed.
Originally Posted by me
Even when I've pushed J1 on possible action against individuals I've been told to let it drop as "otherwise where would we stop"?
I would say that is pretty much trying to go through official channels. I've spoken to SEngOs on the matter and they have just said "the lads had a beer call last night" (or words to that effect) and seemed to think that covered it fine.
Turning up for work with a hangover and turning up reeking of booze and in such a state you have to be stood down are two very different things. I would say that the latter is as bad as someone working on aircraft under the influence of illegal drugs. Would you agree or disagree?