There is a measure of distrust of the management at EAT, the lack of information as to the effects of the move to LEJ being the major cause of discontent. They must have a plan however they seem reluctant to tell us! Nearly all the people who have left EAT for TNT have been French speakers, and EAT is a Flemish company in Flanders, and TNT ain't! TNT certainly does not have the route variety and for a low hours F/O the flying hours will not increase at the same rate. Pays your money and take your chance! Ultimately, it would appear that the response of the Belgian government to the complaints from the airlines that their "social" costs are too high and so cannot afford to pay the going "rate" and retain their workforce may have an influence on pay.
Everyone, in every airline, have a moan about their management, I sometimes wonder what makes all airline management appear so bad, perhaps they just hate aircrew!!