Oh dear, this is about to head south.
is obviously as a result of the huge chip on your shoulder since you clearly did not train in the SAAF.
Is that as opposed to the guys that have a huge chip on their shoulder that did train in the SAAF?
Could a civilian flying school with a largely unlimited budget have done the same work, you bet ya.
Save this one for the pub or behind the bicycle sheds.
The question was about training in today's SAAF or the civil route, to me, answer as clear as day. Anyway, civil or military training, the only way you will get hired is with civilian flying experience.