the necessary acclimatisation flying must be done in the JAA Member State of the approving Authority
What your neglecting is the fact that this is only 10 hours.
European Flight Training in Florida offer JAA IR courses with 25 hours single, 5 multi, then 10 hours sim 10 hours aircraft in the UK. Considerably cheaper than the full course in the UK and the FAA>JAA conversion route.