Is the deflected cold stream still going to give a greater forward thrust than the hot section full power
Don't know what the respective vectors are when in reverse but in normal operation the fan (cold stream) provides typically 75% or so of the thrust.