I haven't flown there, but Airnav shows a flying club at the airfield in the right middle of San Juan:
http://www.airnav.com/airport/TJIG
A bit of googling throws up:
http://www.islagrandeflying.com/AC_Fleet.html
Unfortunetly the rental rules require you to be a US Citizen!
Gareth.